Onzin over verhuizen naar het buitenland
Eens in de zoveel tijd duikt het artikel weer op, al dan niet vertaald, en elke keer blijf ik het een irritant en onzinnig artikel vinden. Het heet “5 Depressing Side Effects No One Tells You About Moving Abroad”.* En ik kan je meteen vertellen dat de reden dat niemand je over deze zogenaamde bijwerkingen
Integratie op vakantie: op reis met de Duitsers
Mijn integratie in Duitsland vond de afgelopen weken in het buitenland plaats, in Kaapverdië om precies te zijn. Daar was ik namelijk voor het eerst met een groepje Duitsers op vakantie. Misschien is er van vergaande ‘integratie’ niet echt veel sprake, maar het was uiterst leerzaam allemaal en ik observeerde een en ander, vooral op
Naar de HEMA in Oldenburg!
Ik ga niet onder stoelen of banken steken dat de aanwezigheid van een HEMA de hoofdreden was om een tripje naar Oldenburg te maken. In mijn HEMA-loze bestaan is HEMA Oldenburg, op twee uur treinen en tweeënhalf uur bussen van Hamburg, de dichtst bij zijnde HEMA (d.w.z., tot die toko eindelijk eens besluit een filiaal
Ruim 3,5 jaar in Hamburg: hoe staat het met de integratie?
Inmiddels zijn we alweer een paar jaar verder en ben ik hier alweer sinds 2013. Na 5 jaar schreef ik een nieuwe update, mocht je benieuwd zijn 😉 5 jaar Standort Hamburg Laatst stelde ik per ongeluk zelf iemand voor om getrennt te betalen. Daar schrok ik een beetje van. Ik woon alweer ruim 3,5 jaar
De eerste schooldag in Duitsland: de Einschulung
Ik was vandaag uitgenodigd voor een ‘Einschulungsfest‘. Dat is de eerste schooldag in Duitsland. De allereerste ooit dus, als een kind 6 jaar is geworden. Dus, OK, dacht ik, dan is er na schooltijd een kinderfeestje met kinderen die alle kanten op stuiteren door alle indrukken. En daarbij krijgen ze dan een ‘Schultüte‘, ofwel een
Fietspaden in Hamburg – en de dingen daarop
Ik verplaats me graag op de fiets, en gelukkig is Hamburg daar ook heel geschikt voor. Maar de fietspaden in Hamburg, daar moeten we het toch even over hebben. Soms hebben die namelijk een beetje een gebruiksaanwijzing. Hierbij een korte handleiding voor als je plots met een Hamburgs fietspad geconfronteerd wordt en je niet zeker